小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 脅かすの英語・英訳 
意味例文 (185件)類語 

脅かすの英語

おどかす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 threaten、endanger、threaten、jeopardize、jeopardise、imperil、peril、menace


研究社 新和英中辞典での「脅かす」の英訳

おどかす 脅かす

threaten; intimidate; browbeat; 【形式ばった表現】 menace

〈びっくりさせる〉 frighten; scare; 《口語》 throw a scare into somebody

殺すぞと脅かす

threaten to kill somebody

threaten somebody with death

800 万円かかるって, おどかすなよ. It will cost eight million yen, you say? No kidding!

おびやかす 脅かす

〈脅迫する〉 threaten; 【形式ばった表現】 menace

〈恐れさせる〉 frighten; scare; intimidate

同国に戦乱の続く限り極東の平和は脅かされるであろう. So long as the war goes on in that country, it will be a menace to the peace of the Far East.
我々のチームは彼らを大いに脅かすことであろう. Our team will pose them a real threat.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「脅かす」を含む例文一覧

該当件数 : 185件



例文

脅かすなよ。例文帳に追加

Don't threaten me. - Tatoeba例文

脅かすなよ。例文帳に追加

Do not threaten me. - Tatoeba例文

脅かすなよ。例文帳に追加

Don't you threaten me. - Tatoeba例文

危機が脅かす例文帳に追加

Danger threatens発音を聞く  - 日本語WordNet

脅かすな例文帳に追加

You don't scare me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なりで脅かす例文帳に追加

to dazzle people by dress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

天罰で脅かす例文帳に追加

threatening with damnation発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「脅かす」の英訳

脅かす

fley； menace

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「脅かす」の英訳

脅かす

読み方：おどかす

嚇かす、威かす とも書く

(1)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to threaten; to menace; to intimidate

(2)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to startle; to frighten; to scare

脅かす

読み方：おびやかす

劫かす とも書く

(1)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to intimidate; to frighten; to scare

(2)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger; to imperil


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「脅かす」の英訳

脅かす

*** おびやかす
threaten **** (vt) 音声 音声 共起表現
関連語
脅迫, 切迫
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「脅かす」の英訳

脅かす

読み方 オドカス

surprise

脅かす

読み方 オビヤカス

jeopardize

出典元索引用語索引ランキング

「脅かす」を含む例文一覧

該当件数 : 185件



例文

何かをすると脅かす例文帳に追加

threaten to do something発音を聞く  - 日本語WordNet

後ろから脅かす神例文帳に追加

a god who threatens from behind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

脅かすことができる例文帳に追加

to be able to threaten発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

棒で脅かすのか!例文帳に追加

Threaten them with my stick? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅かすつもりじゃ例文帳に追加

I am going to threaten you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅かすつもりじゃ例文帳に追加

I didn't mean to frighten you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沢山の人を脅かす例文帳に追加

Terrorize so many people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ああ。 脅かすなよ お前。例文帳に追加

Ah, don't give me a fright. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「脅かす」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (185件)類語 
和英辞書の「脅かす」の用語索引

脅かすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「脅かす」のお隣キーワード

脅える

脅かさないでよ。

脅かされる

脅かし

脅かしすかし

脅かす

脅かすなよ。

脅かすような

脅かす 脅かす

脅さないで

脅し

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS